Ikone Op Wasgoed: Dekodering Van Etikette, 'n Gedetailleerde Tabel Met Simbole En Hul Benamings + Foto

2024 Outeur: Bailey Albertson | [email protected]. Laas verander: 2024-01-17 22:27

Geheime tekens: dekodeer simbole op klere-etikette

Is etikettering goed of nie? Op mense - nie die moeite werd nie, maar op klere - absoluut noodsaaklik. Watter kentekens gebruik tekstielvervaardigers vir hul 'geheime boodskappe' en waarom? Wat is die verskil tussen hand- en masjienwas-benamings? As u die ontsyfering van hierdie geheimsinnige simbole op die etiket ken, sal u dinge lank hou.

Inhoud

• 1 Etikettering: "snoei kan nie gestoor word nie"

• 2 Simbole op etikette

  • 2.1 Wat beteken die hand- en masjienwasbord?
  • 2.2 Hoe om die ikoon vir witmaak en droogskoonmaak te ontsyfer
  • 2.3 Waarvoor staan die spin en droë etiket?
  • 2.4 Betekenis van die "Stryk" -simbool

• 3 Die etiket op die klere is 'n instruksie vir die versorging van dinge

  • 3.1 Interpretasie van simbole op klere van buitelandse produksietabel
  • 3.2 Wat beteken 'n tekstielstuk?
  • 3.3 Tabel met aanbevelings vir die versorging van natuurlike weefsels
  • 3.4 Tabel met wenke vir die versorging van sintetiese kledingstukke

  • 3.5 Was, bleik, droogskoon - internasionale benamings op etikette

    • 3.5.1 Tabel met frases in Engels vir die versorging van die produk
    • 3.5.2 Tabel met ander frases in Engels
    • 3.5.3 Verduideliking van die instruksies in Engels - video

• 4 Hoe om pelse, breiwerk en donsbaadjies te versorg

  • 4.1 Pelsprodukte
  • 4.2 Donsbaadjies
  • 4.3 Gebreide kledingstukke - elke dag klere
• 5 Spesiale versorgingsikone in foto's - fotogalery
• 6 Pasgemaakte skoonmaakmerke - Fotogalery

Nasien: "sny kan nie gestoor word nie"

Hoe gereeld, as ons klere in 'n winkelvenster sien, koop ons dit sonder huiwering. Na verskeie wasgoed begin die ding egter vervaag, rek en bedek word met korrels. Klink dit bekend? Al wat nodig was, was om aandag te gee aan die simbole wat op die etiket aangedui is. Nog beter, doen dit voordat u die produk koop.

Bestudeer die etikette voordat u dit koop - die vending-ding kan uiters grillig wees

Die etiket op die klere is 'n belangrike element. Binne die voltooide item word gewoonlik twee etikette vasgewerk. Die een bevat inligting oor die samestelling van die stof, en die ander bevat instruksies vir die versorging van die produk. Soms kan alle inligting op een etiket geplaas word.

Simbole op klere-etikette is internasionaal. Hulle word vasgestel volgens die ISO 3758: 2012-standaard. Tekstielprodukte. Sorgmerke met simbole”. Sy analoog, GOST ISO 3758-2014. Tekstielprodukte. Etikettering met sorgsimbole ". Die ligging van die merk wat inligting bevat oor versorging, stofsamestelling en vervaardiger word gereguleer deur GOST 10581-91 “Naaldwerkprodukte. Merk, verpakking, vervoer en berging ". Die standaard is sedert 1993 in werking gestel. Die vereistes daarvan is steeds verpligtend vir kledingfabrieke in ons land.

Simbole op etikette

Die simbole op die etikette kan in groepe verdeel word - was, droog, bleik, stryk, professionele versorging. In dieselfde volgorde is dit op die produkplaatjie geleë.

Simbole is internasionale benaming. Dit beteken - oral waar u 'n item koop, sal die etiket bekende beelde hê.

Wat beteken die teken van hand- en masjienwasklere?

Die algemeen aanvaarde benaming vir was is 'n bak vloeistof waarin die aanbevelings vir temperatuurtoestande verskyn. Dit is die eerste prentjie in 'n reeks simbole op die etiket.

Was-simbole sal u help om die aanvanklike versorging van u kledingstuk te bepaal

Hoe om die ikoon vir witmaak en droogskoonmaak te ontsyfer

Min huisvroue weet wat die benamings van 'n sirkel en 'n driehoek kan beteken. Om u gunsteling ding nie te bederf nie, is dit belangrik om te onthou watter produkte droog-, bleik- of skoonmaakmiddels mag gebruik of verbied.

Die wit- of droogskoonmaak-simbool word gewoonlik tweede op die etiket geplaas

Behalwe vir droë professionele skoonmaak, is daar ook natreiniging - professionele nat skoonmaak. Met hierdie metode is water as oplosmiddel teenwoordig, en die skoonmaak vind in 'n spesiale wasmasjien plaas. Met hierdie behandeling kan u vlekke heeltemal verwyder wat tydens droogskoonmaak nie verwyder kon word nie.

Droogskoonmaak (professionele droogskoonmaak) bestaan uit twee stappe - voorbehandeling en masjien droogskoonmaak self. In die eerste fase word 'n vlekverwyderaar gebruik, in die tweede fase 'n oplosmiddel. Die siklusse word herhaal totdat die kolle verdwyn. Dan word die ding in die spoel- en droogmodus gehardloop.

Aqua-skoonmaak kan selfs die vlekke wat droogskoonmaak skoonmaak nie die hoof bied nie

Wat beteken die spin en droë etiket?

Die droogsimbool - 'n vierkant met die mees gevarieerde invul van die tekening - sal u vertel hoe u die ding nie in die laaste stadiums van versorging moet bederf nie.

Hierdie simbool sal u vertel hoe om die produk korrek te droog.

Die betekenis van die "Yster" -simbool

Hierdie ikoon lyk soos 'n strykyster. Alles hier is so eenvoudig as moontlik - bepaal eers of die wasgoed gestryk kan word. Pas dan die instellings op u strykyster aan volgens die simbool.

Die stryksimbool op die etikette skep die minste probleme om te dekodeer. Dit is die maklikste deel van die versorging van kledingstukke.

Die etiket op die klere is 'n sorginstruksie vir dinge

As u die aanbevelings van die vervaardiger volledig wil nakom, let op die inligting oor die samestelling van die materiaal. Klere van natuurlike materiaal moet byvoorbeeld versigtig behandel word, en sintetiese produkte moet teen 'n sekere temperatuur gestryk word.

Die merke op die etikette is beskikbaar op plaaslike produkte en op buitelandse vervaardigde klere. Gewoonlik gee 'n buitelandse vervaardiger die samestelling van die stof in twee Latynse letters of heel woorde aan. Die belangrikste ding hier is om 'n dekripsietabel byderhand te hê.

Ontsyfering van simbole op buitelandse klere - tabel

Materiële naam in Engels	Letteraanwysing op die etiket	Materiële naam in Russies
Katoen	CO	Katoen
Linne	LI	Linne
Vakbondlinne	HL	Linne met onsuiwerhede
Silk	SE	Silk
Cashemire	WS	Kasjmier
Wol	WO	Wol
Viskose	VI	Viskose
Modaal	MD	Modaal
Akriel	AR	Akriel
Elastaan	EL	Elastaan
Polyester	PE	Polyester
Laycra	LY	Lycra
Poliakriel	PC	Poliakriel
Asetaat	AC	Asetaatvesel
Polyamide (Nylon)	PA	Polyamide (Nylon)
Metaal	EK	Metaaldraad

Wat beteken tekstielstuk

As u iets koop, word 'n sak dikwels aan die binneste naat vasgewerk, waarin 'n ekstra knoppie en 'n klein stuk stof is. Dit is 'n onvervangbare ding - met behulp daarvan kan u bepaal hoe die ding sal optree tydens was, of die kleur daarvan sal verander en of 'n vlekverwyderaar daarmee gebruik kan word. Dit sal u help om die eienskappe van die stof waaruit die klere wat u gekoop het, vas te werk, sonder om die ding self te waag. En ook met behulp van hierdie stuk materiaal, kan u kyk of die stof krimp nadat dit gewas is. Om dit te doen, moet u die klep aan die karton heg en die rande omlyn. Was dan, droog en heg weer aan die karton. As die grense nie ooreenstem nie, kan die produk krimp.

Hierdie stuk stof is u onvervangbare assistent in die keuse van kledingversorging

Tabel met aanbevelings vir die versorging van natuurlike materiale

Materiaal	Aanbevelings
Wol	Wolvoorwerpe moet met 'n sagte wolwasmiddel gewas word. Ten einde vervorming te voorkom, word wolprodukte nie opgehang wanneer dit droog word nie. Nadat dit gewas is, word klere van wol op 'n plat oppervlak neergelê.
Katoen	Katoen is geneig om te krimp, alhoewel dit ook in die tuimeldroog kan word. U moet katoenstowwe met 'n stoomstrykyster stryk.
Linne	Linne klere, soos katoen, krimp na was. Dit is noodsaaklik om linneklere te stryk. Hou in gedagte dat vlas baie kreukel.
Silk	Nat sy word in die skaduwee gedroog en weg van batterye. U moet sygoed van binne af met 'n warm strykyster stryk.

Wenktabel vir sintetiese sorg

Materiaal	Aanbevelings
Jersey	Hanteer die trui versigtig, draai dit uit sonder om dit te draai. Dit word aanbeveel om die trui op 'n horisontale oppervlak te droog nadat u dit voorheen reguit gemaak het.
Viscose en modal (gemoderniseerde viscose)	Hierdie materiaal benodig noukeurige hantering: Wring uit sonder om te draai. Stryk volgens etiketaanwysings. Die temperatuur hang af van die samestelling van die stof.
Sintepon	Soos alle sintetiese middels, verloor sintetiese wintermiddel nie sy vorm tydens was nie en droog dit vinnig af.
Elastaan	Sorg hang af van die basismateriaal van die artikel, dus bestudeer die simbole op die etiket noukeurig.

Was, bleik, droogskoon - internasionale benamings op etikette

Benewens simbole, kan etikette waarskuwing of verbodsberigte bevat. Dit moet kort wees (volgens GOST) en soveel inligting as moontlik met 'n minimum letters bevat.

Tabel met frases in Engels vir die versorging van die produk

Was
Was apart	was apart van ander materiaal
Was soos (soortgelyke) kleure	was saam met materiaal van dieselfde kleur
Was voor gebruik	was voor die eerste gebruik
Was met geslote klittenband	was met klittenband
Spoel
Moenie stofversorger byvoeg nie	gebruik nie versagmiddels nie
Moenie versagmiddels gebruik nie	moenie spoelmiddel gebruik nie
Wasversagmiddel word aanbeveel	dit word aanbeveel om spoelmiddel te gebruik
Spoel onmiddellik in koue water uit	spoel onmiddellik in koue water
Spoel deeglik af	spoel deeglik af
Droogskoonmaak
Moenie droogskoonmaak nie	droogskoonmaak is verbode
Droogskoonmaak word aanbeveel	droogskoonmaak word aanbeveel
Witmaak
Vermy bleiking en optiese wit (perboraat)	moenie bleikmiddels gebruik nie
Moenie bleik nie	Moenie bleik nie
Moenie chloorbleikmiddel gebruik nie	moenie bleikmiddel met chloor gebruik nie
Geen optiese verhelderingsmiddels nie	moenie bleikmiddels gebruik nie
Gebruik slegs skoonmaakmiddels sonder optiese bleikmiddels	was met poeier sonder bleikmiddel
Droog
Moenie tuimeldroog nie	Moenie tuimeldroog nie
Moenie wring of draai nie	kan nie gedruk of gedraai word nie
Drup droog	vertikale droog sonder om te draai
Maak plat droog	droog plat op 'n plat oppervlak
Droog in skaduwee	droog in die skaduwee
Hang droog, as dit nat is	laat die water afloop, vertikaal droog word sonder om te draai
Lyn droog, moenie droog tuimel nie	vertikale droog, moenie droog droog word nie
Kan binnekort tuimeldroog wees teen laag	korttermyn-draai in 'n sentrifuge teen lae snelhede
Verwyder onmiddellik (onmiddellik)	haal dadelik uit die motor
Kort draai	korttermyn-draai in 'n sentrifuge
Droog weg van (direkte) hitte	moenie met (gerigte) hitte droog word nie
Drup of tuimeldroog laag	vertikale droog of draai in 'n sentrifuge teen lae snelhede
Stryk
Koel yster	stryk teen lae temperatuur
Moenie stryk nie	Moenie stryk nie
Moenie drukwerk (versiering) stryk nie	moenie die afwerking stryk nie
Moenie strykyster stoom nie	stryk sonder om te stoom
Stryk klam	yster nat
Stryk teen middel temp	stryk op medium temperatuur
Stryk slegs aan die agterkant (verkeerde) kant	stryk net van die verkeerde kant af
Stryk asseblief na buite	stryk aan die verkeerde kant
Stoomyster word aanbeveel	stoom word aanbeveel
Slegs stoom	net stoom
Gebruik persdoek	stryk deur die stof
Warm yster	stryk teen hoë temperatuur

Tabel met ander frases in Engels

Bloeding (stamming) kleur	skure
Af	donsveer, dons (neem aan 'n omgewingsvriendelike skoonmaakmiddel)
Moenie dat die nat kledingstuk gebondel word nie	moenie gekreukelde klere droog nie
Maklike versorging (nie strykyster nie)	maklike versorging, geen strykwerk nodig nie
Blootstelling aan sonlig en gechloreerde water kan skadelik wees vir skaduwee en elastaan	sonlig en was met chloor kan die kleur en fermheid van produkte wat elastaan bevat, beïnvloed
Veer	veer (neem aan natuurlike skoonmaakmiddel)
Vlam vertraag	met brandvertrager behandel
Bly weg van vuur	hou weg van oop vuur
Kan vervaag - kan werp	kan werp
Nie-viltafwerkings	val nie
Slegs professionele leer skoon	slegs professionele skoonmaak van leer
Hernu waterdigting of wasgoed	herbevrugting na was
Hervorm en droog plat	vorm en droog oopgevou
Hervorm in nat toestand	vorm as dit nat is
Hervorm terwyl dit klam is	vorm nat
Krimp ongeveer…..%	krimp met …%
Krimpvast	krimp nie
Strek inti-vorm na was	rek en vorm na was
Strek tot oorspronklike vorm terwyl dit in klam is	rek en vorm as dit nat is
Waterdig	waterdig / -th / -th

Verduideliking van die instruksies in Engels - video

Hoe om pelse, breiwerk en donsbaadjies te versorg

Dit is nodig om nie net die tipe stof in ag te neem nie, maar ook die tipe kledingstukke.

Pelsprodukte

Versigtige sorg is nodig vir bontprodukte, dit sal die lewensduur verleng en 'n goeie voorkoms behou. Dit is beter om hul skoonmaak aan professionele persone toe te vertrou. Hoe kan u vasstel dat dit tyd is om 'n pelsjas na die droogskoonmaker te neem? Ondersoek die pels noukeurig. As dit nie so glad is soos voorheen nie, vervaag het of vetterig voel, is dit tyd om 'n droogskoonmaker te besoek.

Down baadjies

Donsgevulde buiteklere verg sorgvuldig. U moet onderbaadjies net reguit bêre. Laat baadjies in geen geval nat nie, die dons is geneig om te verrot en vinnig.

Sulke klere het ook 'n ander interessante eienskap - nadat hulle sweet en talg geabsorbeer het, hou dit op om te verhit. Om hierdie rede word aanbeveel dat u elke jaar items na droogskoonmaak afneem.

Vere, kussings, komberse met vere en dons in die sorg verskil nie van donsbaadjies nie, maar dit moet steeds gereeld na droogskoonmaak geneem word vir behoorlike versorging en ontsmetting.

Gebreide kledingstukke - dinge vir elke dag

Dit is moeilik om 'n moderne man se klerekas sonder trui-klere voor te stel. Gebreide produkte wat van natuurlike vesels gemaak word, absorbeer vog perfek en laat lug deurkom, dit is duursaam en sag. Sintetiese breiwerk is maklik om te onderhou, maar haal amper nie asem nie. Die grootste nadeel van gebreide kledingstukke is die vorming van korrels.

Sorgsame versorging van die trui sal help om die vulling te voorkom

Dit is raadsaam om gebreide voorwerpe met u hande of in 'n fyn wasmodus te was en uit te draai sonder om te draai. Dit is nodig om in 'n horisontale posisie te droog deur 'n handdoek onder die produk te lê. U kan breiwerk stryk, maar let op die rigting van die lusse - niemand hou daarvan om 'teen die graan' te stryk nie, insluitende breiwerk. Die simbole op die etiket sal u vertel van die reëls vir die versorging van trui.

Spesiale versorgingsikone in foto's - fotogalery

Die simbole op die etiket beveel slegs aan dat die produk droog word

Dit word aanbeveel om donsbaadjies versigtig te hanteer, die dons is baie wispelturig. Dit geld ook vir dekbedjies

Vertrou die versorging van u gunsteling pelsjas aan professionele persone

Dit word aanbeveel om skaapveljasse by lae temperatuur te droog.

Soms werk vervaardigers snaakse etikette in plaas van informatiewe. Kyk net en geniet.

Aangepaste skoonmaakmerke - Fotogalery

'N Sin vir humor is 'n noodsaaklike onderdeel van gesellige dinge

'N Versorgde voorkoms sal u help om selfversekerd te wees op afsprake.

Benewens die algemeen aanvaarde simbole, het die vervaardiger 'n snaakse aanbeveling bygevoeg

Om dinge met 'n uitstekende voorkoms te behaag, moet u die aanbevelings vir die versorging daarvan volg. As u klere skoonmaak, moet u al die tekens ken, dan sal u die uitstekende voorkoms lank hou. Let veral op die simbool met twee reëls. Dit beteken dat hierdie operasie verbode is. Deur onvoorwaardelik die advies van vervaardigers te volg, sal u voortydige agteruitgang en slytasie van u goed voorkom.