INHOUDSOPGAWE:

10 Sowjet-films Wat In Die Buiteland Aanbid Word
10 Sowjet-films Wat In Die Buiteland Aanbid Word

Video: 10 Sowjet-films Wat In Die Buiteland Aanbid Word

Video: 10 Sowjet-films Wat In Die Buiteland Aanbid Word
Video: Operation Y and Shurik's Other Adventures with english subtitles 2024, Mei
Anonim

10 Sowjet-films wat buitengewoon gewild is

Collage van tonele van Sowjet-films
Collage van tonele van Sowjet-films

Films uit die Sowjet-tydperk is steeds gewild onder kykers. Daar is ook foto's wat in die buiteland nie minder lief is as by die huis nie. Die keuse bevat films wat wye erkenning in die wêreld loket gekry het.

"Moskou glo nie in trane nie" (1979)

Die kultusband wat deur Vladimir Menshov geregisseer is, het ongelooflik gewild geword in die Verenigde State. Selfs president Ronald Reagan het die film geprys en gevul met die idee om die Sowjetunie te besoek nadat hy daarna gekyk het. Die film is genomineer vir 'n Oscar en ontvang dit as die beste film in 'n vreemde taal.

"Moskou glo nie in trane nie" deur Vladimir Menshov
"Moskou glo nie in trane nie" deur Vladimir Menshov

Helaas was dit nie sonder 'n skandaal nie: die regisseur is nie uit die Sowjetunie vrygelaat nie, en hy kon die toekenning nie persoonlik ontvang nie

"Ma" (1976)

Die sprokiesfilm, geregisseer deur Elisabeth Bostan, was 'n gesamentlike projek van Roemenië, die Sowjetunie en Frankryk. Veral die prentjie het verlief geraak op die Noorweërs, wat dit tydens die wintervakansie kyk, soos ons 'The Irony of Fate' doen. 'N Aansienlike verdienste van so 'n gewildheid van die film in die sprankelende toneelstuk van Lyudmila Gurchenko en Mikhail Boyarsky.

"Ma" deur Elizabeth Bostan
"Ma" deur Elizabeth Bostan

"Mom" word aktief vergelyk met die Amerikaanse musiekblyspel "Cats"

"Towenaars" (1982)

Die film "The Wizards" is geregisseer deur Konstantin Bromberg, nadat hy voorheen 'n ware stryd deurgemaak het in 'n komitee wat tekste op ideologiese foute nagaan. Gelukkig is geen oproerigheid gevind nie, en die band het onmiddellik na die vrylating megapopular geword by die Sowjet-gehoor. Maar nog groter sukses het op die buiteland gewag - in die VSA, Frankryk en Kanada.

"Wizards" deur Konstantin Bromberg
"Wizards" deur Konstantin Bromberg

Die kunstenaar Alexander Abdulov, een van die hoofrolle in "The Sorcerers", het na die vrystelling van die band in buitelandse verspreiding een van die mees herkenbare Sowjet-filmakteurs in die buiteland geword.

"Frost" (1964)

Regisseur Alexander Rowe het 'n sprokie vir volwassenes geskep, wat in Tsjeggo-Slowakye tradisioneel geword het om op Oujaar en Kersfees te kyk. Daar word selfs 'n verskeidenheid roomys gemaak ter ere van die lint - "Mrazík". Die aktrise wat Marfushenka gespeel het, het 'n silwer Masaryk-medalje van die Tsjeggiese ambassadeur ontvang.

"Morozko" deur Alexander Row
"Morozko" deur Alexander Row

In die Tsjeggiese Republiek, in die vroeë 2000's, is selfs 'n rekenaarspeletjie gebaseer op hierdie film vrygestel onder die titel "The Adventures of Santa Claus, Ivan and Nastya"

The Snow Queen (1957)

Die spotprent, geskep deur regisseur Lev Atamanov, is in 18 tale vertaal en in 35 lande regoor die wêreld vertoon. Die geanimeerde weergawe van die beroemde sprokie deur Hans Christian Andersen het die gehoor verower met tegnologiese volmaaktheid wat destyds ongehoord was. By die skep van 'n tekenprent is onder andere die eerste keer gebruik gemaak van die live action-tegniek - wanneer die eerste keer 'n regte akteur verfilm word, en dan word die beeld in 'n tekening verander.

"Die sneeukoningin" deur Lev Atamanov
"Die sneeukoningin" deur Lev Atamanov

Terloops, in die Franse weergawe is die reg om deur die mond van die Sneeukoningin te praat letterlik deur Catherine Deneuve verdedig, wat talle aansoekers om die rol omseil het.

"White Sun of the Desert" (1969)

Die film "White Sun of the Desert" is deur regisseur Vladimir Motyl geskiet in 'n genre wat nogal ongewoon vir die Sowjetunie was. Voor dit het min gedurig gewaag om die tema van die western op te speel, maar tog, deels as gevolg hiervan, was die band so lief vir Amerikaanse kykers. Sy het die lig gesien danksy Leonid Brezhnev, wat die eerste keer deur haar verower is.

"White sun of the desert" deur Vladimir Motyl
"White sun of the desert" deur Vladimir Motyl

In Engelssprekende lande het baie frases uit die film "White Sun of the Desert" gevleuel

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

Die fantastiese distopiese film is deur Georgy Danelia geskiet. Die band het in die VSA, Europa, China en Japan mega-gewild geword. By die loket het die film Star Wars amper oortref, en een van die Amerikaanse regisseurs het Danelia gevra om die geheim van die spesiale effekte wat in die film gebruik is, te onthul.

"Kin-Dza-Dza!" George Danelia
"Kin-Dza-Dza!" George Danelia

Westerse aanhangers van wetenskapfiksie-bioskope het hul woordeskat uitgebrei met frases uit die film "Kin-dza-dza!"

"Die hyskrane vlieg" (1957)

Mikhail Kalatozov, wat die film 'The Cranes Are Flying' geskiet het, het volgens die Franse Film Academy daarin geslaag om 'n prentjie te maak wat in die honderd beste films van alle tye en volke ingesluit is. Tot vandag toe bly die band die enigste wat die hoofprys van die Cannes-filmfees ontvang het. Die regisseur het briewe van regoor die wêreld ontvang met dankbaarheid vir die film en toneelspel.

"Die hyskrane vlieg" deur Mikhail Kalatozov
"Die hyskrane vlieg" deur Mikhail Kalatozov

Tydens die verfilming van The Cranes Are Flying is sirkelrails vir die eerste keer gebruik, sodat u die voorgrondhoeke meer gesofistikeerd kan kies

"Wag vir dit!" (1969)

'N Geanimeerde reeks oor die vyandskap van 'n haas en 'n hooligan-wolf is geskep deur Vyacheslav Kotyonochkin, met behulp van die karakters wat deur Gennady Sokolsky uitgevind is. Die hardste sukses is "Wel, wag!" gewen in Pole, waar die spotprent gewilder was as die Amerikaanse "Tom en Jerry".

"Wag vir dit!" Vyacheslav Kotyonochkin
"Wag vir dit!" Vyacheslav Kotyonochkin

"Wag vir dit!" word steeds beskou as die suksesvolste Sowjet-animasiereeks ter wêreld

"Die ontmoetingsplek kan nie verander word nie" (1979)

Stanislav Govorukhin se vyfdelige film oor die stryd teen misdaad in die Sowjetunie het in die eerste jaar van sy vrystelling 'n kultusfliek geword. In die buiteland was hy veral geliefd in Kanada, en soveel so dat hy ten minste tien jaar lank vertoon is. In die film word die hoofrol vertolk deur Vladimir Vysotsky, wat na die vrystelling van die film een van die gewildste akteurs en sangers wêreldwyd geword het.

"Die vergaderplek kan nie verander word nie" Stanislav Govorukhin
"Die vergaderplek kan nie verander word nie" Stanislav Govorukhin

Govorukhin se film "The Meeting Place Cannot Is Changed" word 'n ontdekking vir die buitelandse publiek, wat teen daardie tyd reeds begin glo het dat daar geen misdaad in die USSR was nie

Die aangebied keuse sluit films in wat deur Westerse gehore baie waardeer word. Dit is aangenaam om te weet dat daar in die Sowjet-erfenis die foto's is wat steeds baie gewild is en as meesterwerke van die wêreldteater beskou word.

Aanbeveel: